Avoid Freezing In Spanish By Using Simpler Sentences

<p>Uno de los problemas más comunes cuando estás teniendo una conversación es quedarte bloqueado: sabes lo que quieres decir, pero no te vienen las palabras.</p><p>Esto suele ocurrir cuando quieres utilizar una construcción que todavía no estás acostumbrado a manejar. No es un problema de habilidad, sino de falta de práctica.</p><p>En este vídeo vamos a hacer un ejercicio para simplificar frases complejas y ganar más familiaridad con las estructuras que no conoces.</p><div class="aspect-ratio"><iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/-SdRelQ_hns" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div><p>Here are the sentences we used:</p><div class="translation"><p><span class="sp">Nacho.—Hola, Cassidy. Me han dicho que ya has encontrado piso.</span><br><span class="sp">Cassidy.—¡Sí! La verdad es que he tenido muchísima suerte porque la mayoría de los que fui a visitar eran carísimos.</span></p><p><span class="sp">Nacho.—Bueno. Y cuéntame. ¿Cómo es el piso?</span><br><span class="sp">Cassidy.—Bueno, pues no es muy grande, pero tiene mucha luz y está recién pintado. Lo que más me gusta es que tiene un balconcito donde cabe una mesa y un par de sillas, así que puedo desayunar fuera todos los días.</span></p><p><span class="sp">Nacho.—Vale. Pues la próxima vez que pase por aquí, si te veo tomando las tostadas y el café en la terraza, te saludo.</span><br><span class="sp">Cassidy.—Será mejor que llames al telefonillo porque desde el octavo no creo que te oiga.</span></p></div>